#8 – Liv, lek og latter.

Motsetningene og paradoksene er mange i historien om Jesus. Frelseren som kom for å tjene. Kongen som ble født i en stall. Drapet som gav liv. Det er mange eksempler. Paradoksene er noe av det som gjør personen Jesus spennende. Mange setter mye inn på forstå disse finner mye mening i reflektere rundt dem. For noen er lett å finne mening og bygge tro rundt disse paradoksene. For andre er det vanskelig å bygge en tro rundt uoverstigelige paradokser.

I norsk kirkelig sangtradisjon er det mange eksempler på salmer med en enkel, liketil skildring av slike paradokser. Frelsens mysterium og de umulig motsetningene formidles med stor selvfølgelighet. Jeg har et ambivalent forhold til slike tekster – en slags fascinasjon over hvor enkelt det kan sies, og en skepsis til det enkle og naive i slike tekster.

Men jeg liker teksten nedenfor. Sangen/teksten er fra den nye salmeboka, oversatt fra engelsk/irsk. Teksten har en åpenhet for det uventede og tro på det Guddommelige. Sangen er lavkirkelig, språket enkelt og lett for alle å forstå. Den snakker til den som virkelig finner liv, lek og latter i Jesu budskap.

I et skur ved Betlehem
I et skur ved Betlehem gjemt i Josefs store trøye, lå Guds dyrebare Ord
som et nyfødt barn i høyet. Og vi ser: Gud er god.
Han er her når vi synger, Han gir liv, lek og latter,
himmelrikets skjulte skatter. 
Og vi ser: Gud er god.

Han fikk se et folkehav, uten håp og uten føde, og Guds dyrebare Ord
mettet alle i det øde. Og vi ser: Gud er god.
Han er her når vi synger, Han gir liv, lek og latter,
himmelrikets skjulte skatter. Og vi ser: Gud er god.

Skjult av hagens mørke trær sto soldater for å ta ham, og Guds dyrebare Ord bar
det korset verden ga ham. Og vi ser: Gud er god.
Han er her når vi synger, Han gir liv, lek og latter,
himmelrikets skjulte skatter. 
Og vi ser: Gud er god.

Naglet fast til dødens tre, under himmelhvelvets torden, ba Guds dyrebare Ord
for en bøddel og en morder. Og vi ser: Gud er god.
Han er her når vi synger, Han gir liv, lek og latter,
himmelrikets skjulte skatter. 
Og vi ser: Gud er god.

Gjennom hagens klare dugg, som i jordens første morgen, brøt Guds dyrebare Ord
ut av tomheten og sorgen. Og vi ser: Gud er god.
Han er her når vi synger, Han gir liv, lek og latter,
himmelrikets skjulte skatter. 
Og vi ser: Gud er god.

John L. Bell,  Graham Maule, Francis McPeake

Her kan du se luka for 8. desember fra 2011: #8 – Kaldest av alle

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggers like this: